by alysonshade » 22 Dec 2010, 14:54
Maybe someone would like to read all the text .. many parts of this lyrics are perfect for Plush! I tried to make a translation from Italian, forgive me if there are any errors. I dedicate this song to Zhenya, and to all his fans who would like to give him a gift for Christmas, but they can not. ("I sing a song to you, 'cause I haven't anything else, nothing better to give, among all the things that I have").
A Te
(by Jovanotti)
To you who are unique in the world
The only reason to go all the way
For my every breath
When I look at you
After a day full of words
Even if you don't tell me anything
Everything becomes clear
To you, who found me
On the corner with my fists clenched
My back against the wall
Ready to defend
With downcast eyes
I was in row
with the disillusioned people
You've picked me up like a cat
And you took me with you
To you I sing a song
'cause I haven't anything else
Nothing better to give
among all the things that I have
Take my time
And the magic
That by a single jump
Makes us flying into the air
Like little bubbles
To you who are
just you are
Substance of my days
Substance of my days
To you who are my great love
And my love so great
To you who have taken my life
making it better
To you who have given meaning to time
Without measure it
To you who are my great love
And my love so great
To you who
I saw you crying in my hand
Fragile I could kill you
Tightening a little
And then I saw you
With the strength of an airplane
Taking over your life
And draging it to safety
To you who taught me the dreams
And the art of adventure
To you who believe in courage
And even in fear
To you who are the best thing
that ever happened to me
To you who change every day
being always the same
To you who are
Just you are
Substance of my days
Substance of my dreams
To you who are
Essentially are
Substance of my dreams
Substance of my days
To you who never like yourself
Even if you are a wonder
The forces of nature are concentrated in you
You're a rock you're a plant you're a hurricane
You're the horizon that greets me when I walk away
To you who are the only friend
I may have
The only love I'd want
If you weren't with me
To you who made my life so damn beautiful,
Who can turn the effort in a great pleasure,
To you who are my great love and my love so great.